"оник" meaning in All languages combined

See оник on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: ˈonʲɪk [singular], ˈonʲɪkʲɪ [plural]
Etymology: Образовано при помощи диминутивного суффикса -ик от ст.-в.-русск. и русск.-цслав. онъ ‘буква О’, от ст.-слав. онъ ‘буква О в кириллице; аналогичная буква Ⱁ в глаголице’. На букву кириллицы название перешло с буквы появившейся ранее глаголицы, коя получила своё название (вероятно, данное Кириллом и Мефодием при создании последней письменности) от ст.-слав. онъ ‘вон тот; указательное местоимение самой дальней из трёх праславянских степеней удаления предмета от говорящего’ (откуда тж. оный), от праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon. В первых двух значениях фиксируется с XVII в. (изначально как название киноварной пометы в виде кружка в певческой нотации и нуля). В третьем значении не фиксируется раньше XIX века; вероятно, суффикс -ик был народноэтимологически переосмыслен как название буквы ик (второго компонента диграфа и верхней половины лигатуры). Forms: о́ник [nominative, singular], о́ники [nominative, plural], о́ника [genitive, singular], о́ников [genitive, plural], о́нику [dative, singular], о́никам [dative, plural], о́ник [accusative, singular], о́ники [accusative, plural], о́ником [instrumental, singular], о́никами [instrumental, plural], о́нике [prepositional, singular], о́никах [prepositional, plural]
  1. устар. любой символ в виде буквы О (в т. ч. и сама эта буква), кружок Tags: obsolete
    Sense id: ru-оник-ru-noun-yx0MWpTP
  2. старин. то же, что ноль Tags: archaic
    Sense id: ru-оник-ru-noun-YA2qqWVZ
  3. церк. название диграфа Оу и, реже, лигатуры Ꙋ в церковнославянском алфавите
    Sense id: ru-оник-ru-noun-xvrcVjsJ Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: символ, цифра, число Derived forms: крестики-оники
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XVII веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крестики-оники"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано при помощи диминутивного суффикса -ик от ст.-в.-русск. и русск.-цслав. онъ ‘буква О’, от ст.-слав. онъ ‘буква О в кириллице; аналогичная буква Ⱁ в глаголице’. На букву кириллицы название перешло с буквы появившейся ранее глаголицы, коя получила своё название (вероятно, данное Кириллом и Мефодием при создании последней письменности) от ст.-слав. онъ ‘вон тот; указательное местоимение самой дальней из трёх праславянских степеней удаления предмета от говорящего’ (откуда тж. оный), от праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon.\nВ первых двух значениях фиксируется с XVII в. (изначально как название киноварной пометы в виде кружка в певческой нотации и нуля). В третьем значении не фиксируется раньше XIX века; вероятно, суффикс -ик был народноэтимологически переосмыслен как название буквы ик (второго компонента диграфа и верхней половины лигатуры).",
  "forms": [
    {
      "form": "о́ник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́нику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́никам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́никами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́нике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́никах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "символ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "цифра"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "число"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Решетников",
          "date": "1865",
          "ref": "Ф. М. Решетников, «Кумушка Мирониха», 1865 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стена против печи, под полатями, чуть не вся исписана мелом какой-то грамотой: идут целые ряды оников, крестиков, палочек и каких-то кривых линий. ❬…❭ А так как она денег не тратила по пустякам, то у нее часто просили в долг соседи или городские знакомые. И эти долги она пишет на стенку, только рубли обозначает ониками, а гривны крестиками. Если же кто не отдает ей долгов, она ходит жаловаться к начальникам, и если уже дело идет на ссору, приписывает к трем оникам еще оник, а девять крестиков зачеркивает, загораживает клеточкой и сверху пишет оник.",
          "title": "Кумушка Мирониха"
        },
        {
          "author": "Горький",
          "date": "1925",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», ч. 1, 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Плохое сочинение, однакож — не без правды, — ответил Радеев, держа на животе пухлые ручки и крутя большие пальцы один вокруг другого. ❬…❭ Радеева всегда слушали внимательно, Варавка особенно впивался острым взглядом в медовое лицо мельника, в крепенькие, пиявистые губы его. ― Отлично мельник оники катает, ― сказал он, масляно улыбаясь.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        },
        {
          "author": "Андрей Вознесенский",
          "date": "1998",
          "ref": "А. А. Вознесенский, «На виртуальном ветру», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По форме они странно напоминают оники, как в старину называли букву «о». Даль приводит пословицу: «Брюшко оником, ножки ― хером».",
          "title": "На виртуальном ветру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "любой символ в виде буквы О (в т. ч. и сама эта буква), кружок"
      ],
      "id": "ru-оник-ru-noun-yx0MWpTP",
      "raw_glosses": [
        "устар. любой символ в виде буквы О (в т. ч. и сама эта буква), кружок"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Николев",
          "collection": "Творении Николая Петровича Николева, Императорской Российской академии члена",
          "date_published": "1797",
          "ref": "Н. П. Николев, «Загадка на круглолицего дурака» // «Творении Николая Петровича Николева, Императорской Российской академии члена», ч. IV: смесь, 1797 г.",
          "text": "А ликом сей ма́лой на оник похож, // В смысл сей ма́лой воистинну то ж; // Щастлив сей ма́лой как оник в цыфире; // Словом, щитался б он оником в мире, // Естьли б он к щоту как нуль был пригож.",
          "title": "Загадка на круглолицего дурака"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ноль"
      ],
      "id": "ru-оник-ru-noun-YA2qqWVZ",
      "raw_glosses": [
        "старин. то же, что ноль"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Востоков",
          "collection": "Труды Общества любителей российской словесности при Императорском Московском университете",
          "date_published": "1820",
          "ref": "А. Востоков, «Рассуждение о славянском языке» // «Труды Общества любителей российской словесности при Императорском Московском университете», ч. XVII, 1820 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Он, вероятно, употреблял и ѫсы, которые русский перепищик заменил ониками (оу).",
          "title": "Рассуждение о славянском языке"
        },
        {
          "author": "О. Бодянский",
          "collection": "О времени происхождения славянских письмен",
          "date_published": "1855",
          "ref": "О. Бодянский, «Обзор источников или сведетельств» // «О времени происхождения славянских письмен», 1855 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "С малорусами согласны и румуны ❬…❭ в чём сходятся они с великорусами, да буквы р, которая у них совершенно так звучит, как назвал её Грек, рыцы, ῥιτζίη, и буквы ик (довольствуясь только уком, Ꙋ, и оником, оу).",
          "title": "Обзор источников или сведетельств"
        },
        {
          "author": "В. Даль, И. А. Бодуэн де Куртенэ",
          "collection": "Толковый словарь живого великорусского языка",
          "date_published": "1905",
          "ref": "В. Даль, И. А. Бодуэн де Куртенэ, «Оник» // «Толковый словарь живого великорусского языка», 3-е изд., 1905 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "2. О́ник, црк. и стар. соединенье букв оу, [ꙋ]. [Ср. 2. он]",
          "title": "Оник"
        },
        {
          "author": "А. Е. Смирнова-Косицкая",
          "collection": "Труды Отдела древнерусской литературы",
          "date_published": "2008",
          "ref": "А. Е. Смирнова-Косицкая, «Азбучные каноны русским святым» // «Труды Отдела древнерусской литературы», т. 58, 2008 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Обратим внимание на ещё на одну особенность азбучного акростиха Маркелла: на месте буквы о (он) в обоих канонах используется оу (оник).",
          "title": "Азбучные каноны русским святым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название диграфа Оу и, реже, лигатуры Ꙋ в церковнославянском алфавите"
      ],
      "id": "ru-оник-ru-noun-xvrcVjsJ",
      "raw_glosses": [
        "церк. название диграфа Оу и, реже, лигатуры Ꙋ в церковнославянском алфавите"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈonʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈonʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "он"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кружок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кругляшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колечко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нолик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нулик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ноль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нуль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нолик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нулик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ук"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "оник"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Слова, датированные XVII веком/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "крестики-оники"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано при помощи диминутивного суффикса -ик от ст.-в.-русск. и русск.-цслав. онъ ‘буква О’, от ст.-слав. онъ ‘буква О в кириллице; аналогичная буква Ⱁ в глаголице’. На букву кириллицы название перешло с буквы появившейся ранее глаголицы, коя получила своё название (вероятно, данное Кириллом и Мефодием при создании последней письменности) от ст.-слав. онъ ‘вон тот; указательное местоимение самой дальней из трёх праславянских степеней удаления предмета от говорящего’ (откуда тж. оный), от праслав. *onъ (род. п. *onogo), от кот. в числе прочего произошли: старослав. онъ, рус. он, пол. и чеш. on, сербохорв. ȏn (кир. о̑н), слов. òn. Восходит к праиндоевр. *h₁ónos; родственно лит. anas, др.-греч. ἔνη (énē), лат. nam, enim, арм. նա (na), нем. jener, англ. yon.\nВ первых двух значениях фиксируется с XVII в. (изначально как название киноварной пометы в виде кружка в певческой нотации и нуля). В третьем значении не фиксируется раньше XIX века; вероятно, суффикс -ик был народноэтимологически переосмыслен как название буквы ик (второго компонента диграфа и верхней половины лигатуры).",
  "forms": [
    {
      "form": "о́ник",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ники",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ника",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ников",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́нику",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́никам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ник",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ники",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́ником",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́никами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "о́нике",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "о́никах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "символ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "цифра"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "число"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. М. Решетников",
          "date": "1865",
          "ref": "Ф. М. Решетников, «Кумушка Мирониха», 1865 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стена против печи, под полатями, чуть не вся исписана мелом какой-то грамотой: идут целые ряды оников, крестиков, палочек и каких-то кривых линий. ❬…❭ А так как она денег не тратила по пустякам, то у нее часто просили в долг соседи или городские знакомые. И эти долги она пишет на стенку, только рубли обозначает ониками, а гривны крестиками. Если же кто не отдает ей долгов, она ходит жаловаться к начальникам, и если уже дело идет на ссору, приписывает к трем оникам еще оник, а девять крестиков зачеркивает, загораживает клеточкой и сверху пишет оник.",
          "title": "Кумушка Мирониха"
        },
        {
          "author": "Горький",
          "date": "1925",
          "ref": "Максим Горький, «Жизнь Клима Самгина», ч. 1, 1925 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Плохое сочинение, однакож — не без правды, — ответил Радеев, держа на животе пухлые ручки и крутя большие пальцы один вокруг другого. ❬…❭ Радеева всегда слушали внимательно, Варавка особенно впивался острым взглядом в медовое лицо мельника, в крепенькие, пиявистые губы его. ― Отлично мельник оники катает, ― сказал он, масляно улыбаясь.",
          "title": "Жизнь Клима Самгина"
        },
        {
          "author": "Андрей Вознесенский",
          "date": "1998",
          "ref": "А. А. Вознесенский, «На виртуальном ветру», 1998 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "По форме они странно напоминают оники, как в старину называли букву «о». Даль приводит пословицу: «Брюшко оником, ножки ― хером».",
          "title": "На виртуальном ветру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "любой символ в виде буквы О (в т. ч. и сама эта буква), кружок"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. любой символ в виде буквы О (в т. ч. и сама эта буква), кружок"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. П. Николев",
          "collection": "Творении Николая Петровича Николева, Императорской Российской академии члена",
          "date_published": "1797",
          "ref": "Н. П. Николев, «Загадка на круглолицего дурака» // «Творении Николая Петровича Николева, Императорской Российской академии члена», ч. IV: смесь, 1797 г.",
          "text": "А ликом сей ма́лой на оник похож, // В смысл сей ма́лой воистинну то ж; // Щастлив сей ма́лой как оник в цыфире; // Словом, щитался б он оником в мире, // Естьли б он к щоту как нуль был пригож.",
          "title": "Загадка на круглолицего дурака"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что ноль"
      ],
      "raw_glosses": [
        "старин. то же, что ноль"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Востоков",
          "collection": "Труды Общества любителей российской словесности при Императорском Московском университете",
          "date_published": "1820",
          "ref": "А. Востоков, «Рассуждение о славянском языке» // «Труды Общества любителей российской словесности при Императорском Московском университете», ч. XVII, 1820 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Он, вероятно, употреблял и ѫсы, которые русский перепищик заменил ониками (оу).",
          "title": "Рассуждение о славянском языке"
        },
        {
          "author": "О. Бодянский",
          "collection": "О времени происхождения славянских письмен",
          "date_published": "1855",
          "ref": "О. Бодянский, «Обзор источников или сведетельств» // «О времени происхождения славянских письмен», 1855 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "С малорусами согласны и румуны ❬…❭ в чём сходятся они с великорусами, да буквы р, которая у них совершенно так звучит, как назвал её Грек, рыцы, ῥιτζίη, и буквы ик (довольствуясь только уком, Ꙋ, и оником, оу).",
          "title": "Обзор источников или сведетельств"
        },
        {
          "author": "В. Даль, И. А. Бодуэн де Куртенэ",
          "collection": "Толковый словарь живого великорусского языка",
          "date_published": "1905",
          "ref": "В. Даль, И. А. Бодуэн де Куртенэ, «Оник» // «Толковый словарь живого великорусского языка», 3-е изд., 1905 г. [Викитека]",
          "source": "Викитека",
          "text": "2. О́ник, црк. и стар. соединенье букв оу, [ꙋ]. [Ср. 2. он]",
          "title": "Оник"
        },
        {
          "author": "А. Е. Смирнова-Косицкая",
          "collection": "Труды Отдела древнерусской литературы",
          "date_published": "2008",
          "ref": "А. Е. Смирнова-Косицкая, «Азбучные каноны русским святым» // «Труды Отдела древнерусской литературы», т. 58, 2008 г. [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "Обратим внимание на ещё на одну особенность азбучного акростиха Маркелла: на месте буквы о (он) в обоих канонах используется оу (оник).",
          "title": "Азбучные каноны русским святым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "название диграфа Оу и, реже, лигатуры Ꙋ в церковнославянском алфавите"
      ],
      "raw_glosses": [
        "церк. название диграфа Оу и, реже, лигатуры Ꙋ в церковнославянском алфавите"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈonʲɪk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈonʲɪkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "он"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кружок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кругляшок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "колечко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нолик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нулик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ноль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нуль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нолик"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нулик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "ук"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "оник"
}

Download raw JSONL data for оник meaning in All languages combined (11.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (9f93753 and c1a3a36). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.